Verkaufsbedingungen

Allgemeine Verkaufsbedingungen

Über uns

Diese Verkaufsbedingungen gelten für die Händler-Website lessismore.co, die von Minimalist Labs betrieben wird, einer SAS mit einem Grundkapital von 26.500 €, mit Sitz in 39 rue du Sentier, 75002 Paris, und eingetragen im RCS von Paris unter der Nummer 901 204 271 (nachfolgend der „Verkäufer“), die Produkte an Verbraucher und Käufer (nachfolgend der „Kunde“) vertreibt.

Durch die Nutzung dieser Site bestätigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiert haben.

Letzter Änderungstermin der AGB: Mai 2023.

Zweck

Der Zweck dieser Verkaufsbedingungen besteht darin, das Vertragsverhältnis zwischen Minimalist Labs und dem Käufer sowie die Bedingungen zu definieren, die für jeden über die Website lessismore.co getätigten Kauf gelten.

Der Kauf eines Produkts über diese Website setzt die vorbehaltlose Annahme dieser Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus. Der Käufer bestätigt, dass er diese vor der Aufgabe einer Bestellung gelesen hat.

Vor jeder Transaktion erklärt der Käufer einerseits, dass der Kauf von Produkten auf der Website lessismore.co nicht direkt mit seiner beruflichen Tätigkeit zusammenhängt und auf eine rein persönliche Nutzung beschränkt ist, und andererseits, dass er über die volle Rechtsfähigkeit verfügt, die es ihm ermöglicht, sich im Rahmen dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen zu binden.

Minimalist Labs behält sich das Recht vor, diese Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern, um sie an neue Vorschriften anzupassen oder die Nutzung der Website zu verbessern. Es gelten daher die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung des Käufers gültig sind.

Definitionen:

„Benutzer“ bezeichnet jede juristische oder natürliche Person, die diese Site nutzt.

„Käufer“ und „Kunde“ bezeichnen den Verbraucher, der eine Bestellung für ein auf der Website verkauftes Produkt aufgegeben hat;

„Bestellung“ bezeichnet jede Bestellung, die der Benutzer auf dieser Site aufgibt und zu diesem Zweck auf dieser Site registriert.

„Allgemeine Verkaufsbedingungen oder AGB“ bezeichnet diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Online-Verkauf;

„Produkte“ bezeichnet die physischen Gegenstände, die erworben werden können und die auf dieser Site zum Verkauf angeboten werden;

„Site“ bezeichnet diese Internet-Site, d. h. lessismore.co;

„Unternehmen“ bezeichnet Minimalist Labs, wie in Abschnitt 1 hiervon ausführlicher beschrieben.

Produkte

Die angebotenen Produkte sind die auf der Website gezeigten, solange der Vorrat reicht. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Produktangebot jederzeit zu ändern. Jedes Produkt wird auf der Website in Form einer Beschreibung seiner wichtigsten technischen Merkmale (Kapazität, Verwendung, Zusammensetzung) präsentiert. Die Fotos und Visualisierungen, die die Produkte illustrieren, sind so genau wie möglich, stellen jedoch kein Vertragsdokument dar und sind für den Verkäufer in keiner Weise bindend. Der Verkauf der auf der Website lessismore.co präsentierten Produkte richtet sich an alle Käufer mit Wohnsitz in Ländern, die die Einfuhr dieser Produkte in ihr Hoheitsgebiet uneingeschränkt zulassen.

Einige der auf der Website angebotenen Produkte sind hochkonzentriert und können bei unsachgemäßer Anwendung gefährlich sein. Minimalist Labs stellt dem Käufer alle notwendigen Informationen zur korrekten Anwendung der Produkte zur Verfügung.

Der Käufer erklärt, dass er die Bestimmungen des Produkts vollständig kennt und verpflichtet sich, den Verkäufer vorbehaltlich der Anwendung zwingender gesetzlicher Bestimmungen nicht haftbar zu machen.

Preise und Mehrwertsteuer

Die Produktpreise entsprechen den am Tag der Kundenanfrage auf der Website angezeigten Preisen. Sie verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Versandkosten, die vom Kunden zu tragen sind, sofern nicht anders angegeben oder unter besonderen Bedingungen. In den Ländern der Europäischen Gemeinschaft wird der aktuelle Mehrwertsteuersatz angewendet. Andere Länder sind von der Mehrwertsteuer befreit und zahlen Einfuhrzölle. Die Steuerberechnung erfolgt vollautomatisch.

Zollgebühren:

Ihre Bestellung wird von unserem Logistikdienstleister in Frankreich versandt. Für EU-Mitgliedsländer fallen daher keine Zollgebühren an. Außerhalb dieser Länder können Zollgebühren von den Zollbehörden des Lieferlandes erhoben werden. Die Höhe kann je nach Land variieren.

Bestellvorgang

Der Benutzer gibt eine Bestellung auf, indem er die folgenden sechs Schritte ausführt:

Schritt 1. Erstellen Sie Ihr Kundenkonto, indem Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben, oder

Schritt 2. Legen Sie die ausgewählten Produkte in den Warenkorb. Der Warenkorb kann jederzeit zur Änderung oder Bestätigung aufgerufen werden.

Schritt 3. Bestätigen Sie Ihren Warenkorb, nachdem Sie seinen Inhalt überprüft haben.

Schritt 4. Greifen Sie auf Ihr Konto zu, um die für die Lieferung erforderlichen Angaben zu bestätigen und zu vervollständigen. Falls der Kunde noch kein Konto auf der Website hat, erstellen Sie ein Kundenkonto und geben Sie die erforderlichen Identitätsinformationen ein.

Schritt 5. Akzeptieren Sie auf der Bestellübersichtsseite ausdrücklich die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Site.

Schritt 6. Abschließend wird der Kunde zur Bestätigung der Zahlung auf die sichere Online-Zahlungsseite weitergeleitet. Die endgültige Zustimmung des Kunden erfolgt durch die Bestätigung seiner Bankdaten (Bankkartennummer, Ablaufdatum und Kryptogramm). Mit der Bestellung akzeptiert der Kunde diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen uneingeschränkt und vorbehaltlos.

Auftragsbestätigung:

Sobald Ihre Bestellung übermittelt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestellbestätigung. Diese enthält die Registrierung Ihrer Bestellung, Einzelheiten zu den bestellten Artikeln sowie persönliche Daten wie Adresse und Lieferart. Wir akzeptieren keine Nachnahme oder Zahlung per Zahlungsanweisung.

Archivierung von Bestellungen:

Der Warenkorb des Kunden wird archiviert und für zukünftige Bestellungen 30 Tage lang gespeichert, auch bei Unterbrechung der Internetverbindung. Die Bestelldaten werden gemäß Artikel L.134-2 des französischen Verbraucherschutzgesetzes zehn Jahre lang auf einem sicheren Server gespeichert. Es werden jedoch keine Kreditkartennummern gespeichert. Der Kunde akzeptiert, dass die Bestellbestätigung als Nachweis für das Vertragsverhältnis zwischen den Parteien gilt.

SICHERE BEZAHLUNG

Minimalist Labs hat für alle Bestellungen im E-Shop lessismore.co ein sicheres Zahlungssystem eingerichtet.

Kunden können ihre Bestellungen mit verschiedenen Zahlungsarten bezahlen:

Mit Kreditkarte:

Visa, Mastercard, CB. Alle Kreditkartennummern werden bei der Bestellung softwareseitig mit 128 Bit verschlüsselt. Bestellungen, die außerhalb des französischen Festlands geliefert werden, können ausschließlich per Kreditkarte bezahlt werden. Sichere Zahlung.

Per PayPal:

Ihre Zahlungen erfolgen direkt auf der PayPal-Website über verschlüsselte Seiten mit SSL-Protokoll (Secure Socket Layer). Lessismore.co hat keinen Zugriff auf Ihre Bankdaten.

Lieferzeit und Versandkosten

Der Kunde wird per E-Mail über die Abholung des Pakets informiert und erhält die Sendungsverfolgungsnummer. Die Versandkosten werden am Ende der Bestellung automatisch je nach Lieferort berechnet.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Höhe der Liefergebühren je nach Liefergebiet der Produkte variieren kann, was der Käufer ausdrücklich anerkennt und akzeptiert.

Lieferung FRANKREICH, MONACO, ANDORRA:

Hauslieferung im Briefformat bis 100g (2 oder 3 Beutel, ohne Flasche!): 2,90€

Sendungsverfolgung innerhalb von 2 bis 3 Werktagen. Kostenlose Lieferung im Abonnement.

Lieferung an Relaispunkte (nur Frankreich) – 3,90 €

Colissimo innerhalb von 2 bis 3 Werktagen. Kostenloser Versand bei Bestellungen über 30 €.

Hauslieferung - 4,90 €

Colissimo innerhalb von 2 bis 3 Werktagen. Kostenloser Versand ab einem Bestellwert von 30 €.

Lieferung in die Europäische Union:

Standardlieferung - 7,90 €

Die Lieferzeiten beinhalten keine Vorbereitungszeiten, was dazu führen kann, dass Ihre Bestellung einige Tage später eintrifft.

Darüber hinaus liegen die Lieferzeiten ausschließlich in der Verantwortung der Spediteure und Minimalist Labs kann nicht für die Nichteinhaltung von Lieferfristen verantwortlich gemacht werden.

Eigentumsvorbehalt

Minimalist Labs behält das vollständige Eigentum an den verkauften Produkten bis zur vollständigen Bezahlung des Hauptbetrags einschließlich Kosten und Steuern.

Mängel bei Lieferung

Bei Erhalt der Bestellung muss der Kunde die Ordnungsmäßigkeit und den Zustand der Bestellung überprüfen und gegebenenfalls Einwände hinsichtlich offensichtlicher Mängel (fehlendes Produkt, beschädigte Verpackung) äußern.

Der Transport der Ware erfolgt auf Verantwortung des Kunden. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, Pakete mit Anomalien oder einem Aussehen, das auf eine teilweise oder vollständige Beschädigung der Ware oder auf Diebstahl schließen lässt, abzulehnen. Im Falle einer Rücksendung durch La Poste nach Annahmeverweigerung aufgrund einer Beschädigung des Pakets wird die Bestellung kostenlos und in einwandfreiem Zustand an den Kunden zurückgesandt.

Der Kunde muss etwaige Fehler, Anomalien oder Mängel an den erhaltenen Artikeln innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt des Pakets per E-Mail oder auf anderem schriftlichem Wege melden. Sie müssen uns über unser Kontaktformular unter Angabe des Reklamationsgrundes und Ihrer Internet-Bestellnummer kontaktieren.

Wenn das Paket vom Absender zurückgeschickt wird und Sie innerhalb von 15 Tagen keine Reklamation bei der Post oder der Postfiliale einreichen, wird Ihnen der Preis Ihrer Bestellung abzüglich 10 € erstattet. Der erstattete Betrag entspricht somit dem ursprünglichen Betrag Ihrer Bestellung abzüglich der Bearbeitungskosten (10 €).

Rückzug

Gemäß Artikel L121-20 des französischen Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Käufer ab dem Lieferdatum seiner Bestellung über eine Frist von 14 Tagen, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen und das Produkt ohne Vertragsstrafe an den Verkäufer zurückzusenden, um sich den Kaufpreis, mit Ausnahme der Rücksendekosten, erstatten zu lassen.

Um ein Produkt zurückzusenden, müssen Sie sich an den Kundenservice unter hello@lessismore.co wenden und ihn über die gewünschte Rücksendung informieren, bevor Sie das Paket auf Ihre Kosten versenden. Unser Kundenservice wird Ihnen sagen, was zu tun ist.

Rücksendungen werden nur akzeptiert, wenn das Produkt ungeöffnet oder benutzt wurde und sich in einwandfreiem Zustand befindet, in dem Sie es erhalten haben. Die Artikel müssen in der Originalverpackung zusammen mit den entsprechenden Belegen zurückgesandt werden. Unvollständige, beschädigte oder vom Kunden verschmutzte Artikel werden nicht akzeptiert und auf Ihre Kosten erneut versandt.

Im Falle einer Rücksendung werden, sofern die Artikel konform sind, alle Kosten erstattet, mit Ausnahme der vom Verbraucher gewählten zusätzlichen Lieferkosten.

Vergessen Sie nicht, Ihrer Rücksendung beizufügen:

- eine Kopie der Rechnung,

- das mangelhafte Produkt oder den mangelhaften Artikel, ordnungsgemäß verpackt,

- das ordnungsgemäß ausgefüllte und unterschriebene Rücksendeformular.

Rückerstattungen :

  • Wenn der Kunde seine Bestellung bereits erhalten hat:

Im Falle eines Widerrufs erstattet Minimalist Labs alle für die Bestellung erhaltenen Zahlungen, einschließlich der von Minimalist Labs angebotenen Versandkosten, ohne Aufpreis spätestens 8 Tage nach der Anfrage des Kunden zurück. Minimalist Labs behält sich jedoch das Recht vor, die Rückerstattung auf Kosten des Kunden bis zum Erhalt der zurückgesendeten Produkte aufzuschieben. Die Rückerstattung erfolgt durch Gutschrift auf das Bankkonto des Kunden, das der für die Zahlung verwendeten Kreditkarte entspricht, oder über das PayPal-Konto, wenn die Bestellung über PayPal bezahlt wurde.

  • Wenn die Bestellung noch nicht versandt wurde:

Im Falle eines Widerrufs erstattet Minimalist Labs alle für die Bestellung erhaltenen Zahlungen unverzüglich und in jedem Fall spätestens 8 Tage nach der Anfrage des Kunden zurück. Im Falle einer teilweisen Rücksendung der bestellten Produkte oder eines Fehlers bei der Angabe der Lieferadresse durch den Kunden werden die ursprünglichen Versandkosten nicht erstattet.

  • Sonderangebote:

Der Kunde kann von einem bedingten Sonderangebot auf der Website oder von einer kostenlosen Lieferung profitieren, wodurch er einen Rabatt erhält. Falls der Kunde nur einen Teil der Artikel zurückgibt, die ihm dieses Sonderangebot ermöglicht haben, wird ihm ein Betrag in Höhe des Preises des zurückgegebenen Produkts abzüglich des ursprünglich gewährten Rabatts erstattet, auf den der Kunde keinen Anspruch mehr hat.

Ebenso kann dem Kunden beim Kauf eines oder mehrerer Produkte ein Geschenk angeboten werden. Gibt der Kunde dieses Produkt oder einen Teil davon zurück, ist er verpflichtet, auch das Geschenk, das er erhalten hat, zurückzugeben.

Garantie

Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Vertragskonformität der Ware hinsichtlich versteckter Mängel. Im Falle einer Nichtübereinstimmung eines verkauften Produkts kann dieses an Minimalist Labs zurückgesandt werden. Minimalist Labs nimmt es innerhalb von maximal zwei Jahren nach Lieferung der Ware zurück, tauscht es um oder erstattet den Kaufpreis. Gegen Vorlage des Kaufbelegs erstattet Minimalist Labs außerdem die vollen Kosten der Rücksendung.

Alle Reklamationen, Rückgabe- oder Rückerstattungsanträge müssen über unser Kontaktformular erfolgen.

Der Käufer kann sich auf die Gewährleistung für versteckte Mängel des Kaufgegenstands gemäß Artikel 1641 des französischen Zivilgesetzbuches berufen. In diesem Fall kann er zwischen der Rückabwicklung des Kaufvertrags oder einer Minderung des Kaufpreises gemäß Artikel 1644 des französischen Zivilgesetzbuches wählen.

Rückerstattungen für Produkte, die als nicht konform oder mangelhaft gelten, erfolgen so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von vierzehn (14) Tagen, nachdem der Verkäufer die Nichtkonformität oder den versteckten Mangel festgestellt hat. Die Rückerstattung erfolgt durch Gutschrift auf das Bankkonto des Kunden oder per PayPal.

Der Verkäufer kann nicht haftbar gemacht werden im Falle der Nichteinhaltung der Gesetzgebung des Landes, in das die Produkte geliefert werden; die Überprüfung dieser Gesetze obliegt dem Käufer. Ebenso wenig kann er haftbar gemacht werden im Falle von Missbrauch, Fahrlässigkeit oder mangelnder Wartung seitens des Käufers, im Falle normaler Abnutzung des Produkts, eines Unfalls oder höherer Gewalt.

Die Garantie des Verkäufers beschränkt sich in jedem Fall auf den Ersatz oder die Erstattung von Produkten, die nicht konform sind oder einen Mangel aufweisen.

Der Austausch von Produkten hat keine Verlängerung der Garantiezeit zur Folge.

Vom Käufer veränderte, reparierte, eingebaute oder hinzugefügte Produkte sind von der Garantie ausgeschlossen. Sichtbare Mängel sind von der Garantie ausgeschlossen. Transportschäden oder Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch sind von der Garantie ausgeschlossen.

Vorgehensweise zur Umsetzung der Garantie:

Im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie ist der Käufer verpflichtet:

Für die Geltendmachung von Ansprüchen steht Ihnen eine Frist von zwei Jahren ab Lieferung der Ware zu.

Sie können zwischen der Reparatur oder dem Ersatz der Waren wählen, vorbehaltlich der in Artikel L217-9 des französischen Verbraucherschutzgesetzes festgelegten Kostenbedingungen.

Innerhalb von sechs Monaten nach Lieferung der Ware ist der Verbraucher von der Beweispflicht für die Vertragswidrigkeit der Ware befreit. Ab dem 18. März 2016 verlängert sich diese Frist auf vierundzwanzig Monate, ausgenommen bei Gebrauchtwaren.

Die gesetzliche Konformitätsgarantie gilt unabhängig von einer etwaigen kommerziellen Garantie für das Produkt. Der Kunde kann sich gemäß Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuches auf die Garantie für versteckte Produktmängel berufen. In diesem Fall kann er zwischen der Rückabwicklung des Kaufvertrags oder einer Minderung des Kaufpreises gemäß Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuches wählen.

Haftung

Minimalist Labs ist im Fernabsatzprozess nur an eine Mittelverpflichtung gebunden. Minimalist Labs kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Nutzung des Internets entstehen, wie z. B. Datenverlust, Eindringen, Viren, Dienstunterbrechung oder andere unfreiwillige Probleme.

Im Falle eines Streits im Zusammenhang mit einer Bestellung muss der Käufer zunächst Minimalist Labs per E-Mail an hello@lessismore.co kontaktieren, um eine gütliche Lösung zu finden.

Geistige Eigentumsrechte

Alle Elemente der Website sind und bleiben das ausschließliche geistige Eigentum von Minimalist Labs. Der Nutzer ist nicht berechtigt, Elemente der Website, sei es in Form von Fotos, Logos, Bildern oder Texten, auch nicht teilweise, zu reproduzieren, zu verwerten oder für irgendeinen Zweck zu verwenden.

personenbezogene Daten

Minimalist Labs verpflichtet sich zur Wahrung der Vertraulichkeit aller vom Käufer bereitgestellten Informationen, die dieser gegebenenfalls zur Nutzung bestimmter Dienste übermitteln muss. Alle Informationen über den Käufer unterliegen den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 und der Europäischen Verordnung 2016/679. Internetnutzer haben daher das Recht auf Zugriff, Änderung und Löschung der sie betreffenden Informationen. Sie können dies jederzeit über unser Kontaktformular anfordern. Minimalist Labs verarbeitet Verbraucherinformationen gemäß seiner Datenschutzrichtlinie.

Geltendes Recht

Diese Fernabsatzbedingungen unterliegen französischem Recht.

Anhang

Bestimmungen zu gesetzlichen Garantien

Artikel L. 211-5 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: „Um dem Vertrag zu entsprechen, muss die Ware:

1/ Für die Verwendung geeignet sein, die normalerweise von ähnlichen Waren erwartet wird, und gegebenenfalls:

- der Beschreibung des Verkäufers entsprechen und die Eigenschaften besitzen, die der Verkäufer dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat;

- die Eigenschaften aufweisen, die ein Käufer angesichts der öffentlichen Äußerungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder bei der Kennzeichnung, berechtigterweise erwarten kann;

2/ Oder die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Eigenschaften aufweisen oder für eine vom Käufer gewünschte besondere Verwendung geeignet sein, die dem Verkäufer zur Kenntnis gebracht und von diesem akzeptiert wurde.

Artikel L. 217-4 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: „Der Verkäufer liefert die Ware in Übereinstimmung mit dem Vertrag und haftet für etwaige Vertragswidrigkeiten zum Zeitpunkt der Lieferung. Er haftet auch für etwaige Vertragswidrigkeiten, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese gemäß dem Vertrag in seine Verantwortung fielen oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurden.“

Artikel L. 217-9 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: „Bei Vertragswidrigkeiten kann der Käufer zwischen Nachbesserung und Ersatzlieferung wählen. Der Verkäufer darf jedoch nicht nach der Wahl des Käufers vorgehen, wenn diese Wahl mit Kosten verbunden ist, die angesichts des Warenwerts oder der Bedeutung des Mangels in einem offensichtlichen Missverhältnis zu der anderen Möglichkeit stehen. In diesem Fall ist er verpflichtet, sofern dies nicht unmöglich ist, nach der vom Käufer nicht gewählten Methode vorzugehen.

Artikel L. 217-12 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: „Klagen wegen Vertragswidrigkeit verjähren nach zwei Jahren ab dem Datum der Lieferung der Ware.“

Artikel L. 217-16 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: „Wenn der Käufer während der Laufzeit der ihm beim Kauf oder bei der Reparatur einer beweglichen Sache gewährten Handelsgarantie vom Verkäufer eine von der Garantie abgedeckte Reparatur verlangt, wird der noch laufenden Garantiedauer eine etwaige Stilllegungsfrist von mindestens sieben Tagen hinzugefügt. Diese Frist läuft ab dem Datum der Serviceanfrage des Käufers oder ab dem Datum, an dem die betreffende Sache zur Reparatur bereitgestellt wird, falls dies nach der Serviceanfrage erfolgt.“

Artikel 1641 des französischen Zivilgesetzbuches: „Der Verkäufer haftet für alle versteckten Mängel der verkauften Sache, die diese für den vorgesehenen Gebrauch ungeeignet machen oder diesen Gebrauch so beeinträchtigen, dass der Käufer die Sache nicht oder nur zu einem geringeren Preis gekauft hätte, wenn er von ihnen gewusst hätte.“

Artikel 1643 des Bürgerlichen Gesetzbuches: „Er haftet für versteckte Mängel, auch wenn er von ihnen keine Kenntnis hatte, es sei denn, er hat in diesem Fall vereinbart, dass er nicht zur Leistung einer Garantie verpflichtet ist.“

Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuches: „Im Falle der Artikel 1641 und 1643 hat der Käufer die Wahl, den Artikel zurückzugeben und sich den Preis erstatten zu lassen oder den Artikel zu behalten und sich einen Teil des Preises erstatten zu lassen, wobei ein Schiedsverfahren durch Experten durchgeführt wird.“

Artikel 1648 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches: „Die Klage wegen Sachmängeln muss der Käufer innerhalb von zwei Jahren nach Entdeckung des Mangels einreichen.“